Export
| String | English (en) | German (de) | French (fr) | Comment | Changed |
|---|---|---|---|---|---|
| a classification in a field of knowledge | Klassifizierung eines Wissensbereich |
1605979291 | |||
| Action | Aktion | RenderWorkflowInfo |
1551355232 | ||
| Approval for this document has been rejected. | Die Freigabe für dieses Dokument wurde zurückgezogen. | SimpleApprovalWorkflow |
1530278929 | ||
| Approve | Freigeben |
1606132438 | |||
| approved | freigegeben |
1530279064 | |||
| Approved | Freigegeben |
1589363779 | |||
| Categories | Kategorien |
1605979297 | |||
| categories this topic is field to | Kategorien dieses Artikels |
1605979300 | |||
| Category | Kategorie |
1605979309 | |||
| Created | Erstellt |
1589363750 | |||
| Details | Details | CategoryEditTemplate |
1605979317 | ||
| draft | Entwurf |
1530280763 | |||
| enter a title for this topic | Bitte geben Sie einen Titel für diesen Artikel an. |
1605979340 | |||
| Excessive use of BR detected. Please use other means to format your text. | Excessive use of BR detected. Please use other means to format your text. | Übermäßiger Gebrauch von BR entdeckt. Bitte verwenden Sie andere Mittel zur Formatierung Ihres Textes. | Utilisation excessive de BR détectée. Veuillez utiliser d'autres moyens pour formater votre texte. |
1657879809 | |
| finish | abschließen |
1530279843 | |||
| high | high | hoch | haut |
1654521523 | |
| icon to be displayed listing this category | Dargestelltes Symbol für diese Kategorie | Category |
1605979347 | ||
| Import | Importieren | CategoryEditTemplate |
1605979354 | ||
| import a root category from another web; all categories below it will be imported to this web in a virtual way | Kategorie eines anderen Webs, dessen Unterkategorien importiert werden sollen | Category |
1605979362 | ||
| In Progress | In Bearbeitung |
1568546831 | |||
| Incorrect publish settings: the publish date must precede the unpublish date. | Incorrect publish settings: the publish date must precede the unpublish date. | Falsche Veröffentlichungseinstellungen: Das Veröffentlichungsdatum muss vor dem Widerrufsdatum liegen. | Paramètres de publication incorrects : la date de publication doit précéder la date de dépublication. |
1682356315 | |
| Inhalt, der in Kategorien organisiert werden kann | Inhalt, der in Kategorien organisiert werden kann |
1605979368 | |||
| keywords for this category | keywords for this category | Schlüsselworte für diese Kategorie | mots-clés pour cette catégorie |
1706096649 | |
| keywords for this topic | Schlüsselworte für diesen Artikel |
1605979376 | |||
| Last [_1] | Zuletzt [_1] |
1530279025 | |||
| low | low | niedrig | faible |
1654521558 | |
| Multiple heading 1 detected. Please only use heading 2, 3, … inside the content area. | Mehrere Überschriften h1 erkannt. Bitte benutzen Sie nur Überschriften h2, h3, …. innerhalb des Inhaltsbereiches. |
1605979381 | |||
| normal | normal | normal | normal |
1654521540 | |
| number used in sorting categories | Logische Nummerierung für die sortierte Darstellung | Category |
1605979389 | ||
| one or more parent categories that this category is filed to | Ein oder mehrere Eltern-Kategorien |
1605979393 | |||
| outdated | veraltet |
1530280715 | |||
| Pending Reviewers | Anstehende Prüfer |
1576755999 | |||
| person taking care of this category | Verantwortlicher für diese Kategorie | Category |
1605979406 | ||
| Redirect | Weiterleitung | Category |
1605979411 | ||
| Reject | Ablehnen |
1606132453 | |||
| Rejected | Abgelehnt |
1568546682 | |||
| Request approval | Freigabe beantragen |
1606132409 | |||
| Responsible Person | Verantwortlicher | Category |
1605979431 | ||
| Resume | Wiederaufnehmen |
1606135804 | |||
| Reviewers | Prüfer |
1576753908 | |||
| short description of this category | Erläuterung zu dieser Kategorie | Category |
1605979436 | ||
| short description or tagline | Kurzbeschreibung oder Untertitel |
1605979441 | |||
| Show details | Details anzeigen |
1605979444 | |||
| specify sub-categories inline as a bullet list | Geben Sie Unter-Kategorien als Liste an | Category |
1605979455 | ||
| Start revision | Überarbeitung beginnen |
1628507793 | |||
| Status | Status | RenderWorkflowInfo |
1551355201 | ||
| Sub-Categories | Unter-Kategorien | CategoryEditTemplate |
1605979459 | ||
| submitted | vorgelegt |
1530280661 | |||
| Tag | Schlüsselwort |
1605979467 | |||
| Tags | Schlüsselworte |
1605979472 | |||
| This document is approved. | Dieses Dokument ist freigegeben. | SimpleApprovalWorkflow |
1530278941 | ||
| This document is being worked on. | Dieses Dokument ist in Bearbeitung. | SimpleApprovalWorkflow |
1605979477 | ||
| This document is not in use anymore. | Dieses Dokument ist nicht mehr in Benutzung. | SimpleApprovalWorkflow |
1605979482 | ||
| This document is waiting for approval. | Dieses Dokument liegt zur Begutachtung vor. | SimpleApprovalWorkflow |
1605979496 | ||
| This page needs tagging. Please add keywords describing what this page is about. | Dieser Artikel benötigt eine Verschlagwortung. Bitte fügen Sie Schlüsselworte hinzu, um zu beschreiben, wovon dieser Artikel handelt. |
1605979500 | |||
| This page needs tagging. Please add keywords describing what this page is about. | Diese Seite muss verschlagwortet werden. Bitte fügen Sie Stichworte hinzu, die beschreiben, worum es auf dieser Seite geht. | Cette page a besoin d'être étiquetée. Veuillez ajouter des mots-clés décrivant le sujet de cette page. |
1731431553 | ||
| This page needs to be categorized. Please file it to an appropriate category. | Dieser Artikel benötigt eine Kategorisierung. Bitte stellen Sie ihn in eine adäquate Kategorie. |
1605979506 | |||
| This page needs to be categorized. Please file it to an appropriate category. | Diese Seite muss kategorisiert werden. Bitte ordnen Sie sie in eine passende Kategorie ein. | Cette page doit être classée. Veuillez la classer dans une catégorie appropriée. |
1731431568 | ||
| topic where to redirect to when visiting this category, e.g. a portal page representing this category | Artikel, auf den von dieser Kategorie aus weitergeleitet werden soll | Category |
1605979512 | ||
| undefined | undefined | undefiniert | indéfini |
1654521511 | |
| untagged | untagged | unmarkiert | non marqué |
1702460972 | |
| untagged | unmarkiert | non marqué |
1731431536 | ||
| very high | very high | sehr hoch | très élevé |
1654521498 | |
| very low | very low | sehr niedrig | très faible |
1654521571 | |
| Waiting for Approval | Wartet auf Freigabe |
1568546759 | |||
| withdraw | zurückziehen |
1530279946 | |||
| workflow for this topic | Workflow, an dem dieser Artikel teilnimmt |
1605979514 |
Attachments ($count)
Sitemap
Copyright © by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors. Ideas, requests, problems regarding Flatiron Institute Documentation Center? Send feedback
This website is using cookies. More info.
That's Fine